Вход Регистрация

citizenship day перевод

Голос:
"citizenship day" примеры
ПереводМобильная
  • День американского гражданства (День гражданина)
    Отмечается 17 сентября в соответствии с законом 1952. Заменил собой ранее отмечавшиеся дни "Я американец" [I Am an American Day] (третье воскресенье мая) и День конституции [Constitution Day] (17 сентября). На этот день часто назначаются церемонии принятия гражданства [oath of allegiance]
  • citizenship:    1) гражданство Ex: to be admitted to citizenship получить права гражданства; быть принятым в гражданство (какой-л страны) Ex: to lose one's citizenship потерять гражданство Ex: to apply for citizens
  • day:    1) день Ex: every day каждый день; что ни день Ex: any day в любой день; в любое время; со дня на день Ex: every other day, day about через день Ex: twice a day два раза в день, дважды на дню Ex: al
  • acquire citizenship:    получить гражданство
  • acquired citizenship:    приобретенное гражданство Гражданство США, полученное при рождении за рубежом ребенком, родители которого являются гражданами США [citizen, U.S.]
  • be admitted to citizenship:    получить гражданство
  • citizenship paper:    амер. документ о натурализации, документ о принятии в гражданство
  • citizenship rights:    гражданские права
  • deprivation of citizenship:    лишение гражданства
  • derivative citizenship:    производное гражданство (напр. гражданство, приобретаемое ребёнком вследствие натурализации родителей)
  • diverse citizenship:    амер. различное гражданство сторон по делу
  • double citizenship:    двойное гражданство
  • dual citizenship:    двойное гражданство
  • global citizenship:    Мировое гражданство
  • grant citizenship:    предоставить гражданство
  • honorary citizenship:    Почётные гражданеПочётное гражданство
Примеры
  • A focal point of the campaign is Australian Citizenship Day, celebrated on 17 September.
    Центральным моментом в рамках этой кампании является День австралийского гражданства, отмечаемый 17 сентября.
  • Focal points of the campaign are Australian Citizenship Day celebrated on 17 September and Australia Day, 26 January.
    Центральным элементом этой кампании является День австралийского гражданства, отмечаемый 17 сентября, и День Австралии, отмечаемый 26 января.
  • In cooperation with the Ministry of Defence, equality promotion activities will be incorporated into the Defence and Citizenship Days.
    Совместно с Министерством обороны мероприятия по повышению уровня осведомленности о проблемах равенства будут проводиться в рамках Дней обороны и гражданства.
  • On Australian Citizenship Day, citizenship and affirmation ceremonies are held across Australia by local government councils and community groups.
    В этот день местные советы и общинные группы проводят по всей Австралии мероприятия, посвященные австралийскому гражданству и связанному с ним торжественному заявлению.